I think it might be the addition of a truck to the image, but sometimes I still think of big server out growing with corn when I hear the words "server farm."